کتاب مینیماژ “دوست مرحوم من”

توضیحات

“دوست مرحوم من” رمانی است که توسط آندری کورکوف نوشته شده و توسط شهریار وقفی‌پور به فارسی ترجمه شده است. این کتاب توسط انتشارات نیماژ در قالب مجموعه مینیماژ منتشر شده است. داستان این رمان حول یک جوان سی‌ساله اوکراینی می‌چرخد که تصور می‌کند همسرش به او خیانت می‌کند و تصمیم به استخدام یک قاتل حرفه‌ای برای قتل خود می‌گیرد. این تصمیم غیرعادی، زندگی او را به یک مسیر ویرانگر و نابودی سوق می‌دهد.

مضمون و زمینه

“دوست مرحوم من” نه تنها روایت ویرانی زندگی شخصی یک جوان اوکراینی است، بلکه تصویری از وضعیت اوکراین پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی را نیز به تصویر می‌کشد. راوی داستان نماد جوانان روشنفکر است که پس از فروپاشی شوروی، گرفتار انفعال و بی‌عملی شده‌اند. اگرچه این داستان روایت یأس و ناامیدی است، اما طنز تلخ و خاص کورکوف در آن حضوری پررنگ دارد. این رمان به بررسی تنهایی و عدم دوستی در جامعه پس از فروپاشی شوروی می‌پردازد، که در تضاد با وابستگی شدید اجتماعی در دوران شوروی قرار دارد.

ویژگی‌های انتشار

این کتاب در قطع جیبی و با جلد شومیز منتشر شده است. تعداد صفحات آن 152 صفحه است و در سال 1402 به چاپ چهارم رسیده است. “دوست مرحوم من” بخشی از مجموعه مینیماژ است که به انتشار کتاب‌های جیبی با موضوعات ادبی می‌پردازد. این اثر برای علاقمندان به ادبیات خارجی و داستان‌های کوتاه خارجی مناسب است. اگر به دنبال یک داستان غمگین و طنزآمیز با زمینه اجتماعی هستید، “دوست مرحوم من” گزینه خوبی خواهد بود.